La fiscalité ne devrait jamais mettre en péril une transaction commerciale, mais ses conséquences sont toujours très importantes. Dans cet esprit, les avocats de notre groupe de planification fiscale chercheront toujours à minimiser les incidences fiscales de toutes les opérations commerciales envisagées par nos clients.

Nos spécialistes assistent les petites et moyennes entreprises, les fiducies, les sociétés en nom collectif, les coentreprises et les entrepreneurs faisant affaires au Canada et à l’étranger et œuvrant dans différentes sphères d’activité. Nous aidons nos clients à choisir la meilleure structure juridique et nous les conseillons sur des questions commerciales relatives, entre autres, aux financements, aux fusions et acquisitions, à la réorganisation d'entreprise, à la rémunération des employés, à l’utilisation de produits financiers et d’assurance.

L'une de nos forces est de mettre à profit la créativité de notre équipe de fiscalistes, mais également d’utiliser les conseils de nos professionnels qui se retrouvent dans les autres départements du cabinet. Par conséquent, la création d’une structure financière ou corporative, chez nous, n’est pas couverte uniquement sur le plan de la fiscalité : elle bénéficie d’une vision plus large faisant appel aux autres sphères du droit. Notre objectif est que le client puisse atteindre tous ses objectifs tout en faisant prospérer ses affaires.